Умная Wi-Fi розетка SW-PLG01

Об устройстве

SW-PLG01 – умная розетка для удаленного управления бытовыми приборами и источниками освещения суммарной мощностью до 3 кВт. Она включается и выключается по команде со смартфона или с помощью голосовых команд и может функционировать как исполнительный элемент в сценариях умного дома.

Благодаря встроенным в умную розетку Eltex датчикам напряжения и силы тока можно узнать, какое из устройств работает в данный момент и сколько потребляет электричества.

Технические характеристики

Схема устройства

Условия эксплуатации

• Розетка предназначена для бытовых целей и может использоваться только в жилых помещениях.
• Не допускайте попадания влаги в розетку, не трогайте ее мокрыми руками. Не используйте розетку в местах с повышенной влажностью.
• Не подвергайте розетку воздействию пыли, дыма, воды и других жидкостей. Не допускайте механических повреждений устройства.
• Не оставляйте розетку под прямыми солнечными лучами, не устанавливайте рядом с источниками тепла.
• Включайте в розетку только исправные и совместимые по техническим характеристикам устройства.
• Не разбирайте розетку. Обслуживание и ремонт должны производиться только квалифицированным персоналом. В конце срока службы не выбрасывайте розетку с обычным бытовым мусором.

Монтаж

Перед тем как использовать умную розетку в составе умного дома, ее нужно подключить к сети электропитания, а также к бытовому прибору или источнику освещения, которыми она будет управлять:

1. Подключите SW-PLG01 в бытовую розетку.
2. Подключите бытовое устройство (обогреватель, утюг и т. д.) или источник освещения (торшер, светильник) в умную розетку.
3. На лицевой панели нажмите сервисную кнопку для включения розетки. Индикатор должен загореться.

Сброс розетки к заводским настройкам

Иногда может потребоваться сбросить розетку к заводским настройкам, например при проблемах с подключением.

1. Выполните 6 быстрых нажатий на сервисную кнопку подключенной розетки. Светодиод погаснет, а затем начнет быстро мигать.
2. Обесточьте устройство, после чего снова включите в бытовую розетку. Устройство перейдет в режим добавления.

Добавление на платформу Eltex Home

Установка приложения, регистрация, вход

1. Скачайте и установите приложение Eltex Home. Оно доступно в магазинах Google Play для Android и App Store для iOS.
2. Откройте приложение. На начальном экране находится меню выбора сервера. Он настроен и выбран по умолчанию, не меняйте его, если не знаете, для чего это нужно.
3. Нажмите кнопку «Начать». Появится экран входа в приложение. Войдите в аккаунт, если вы уже зарегистрированы на платформе Eltex Home, или нажмите кнопку «Зарегистрироваться» внизу экрана.

После входа в учетную запись приложение автоматически создаст дом, к которому будут привязаны смарт-устройства. При необходимости его можно изменить. Для этого на главном экране нажмите на «Мой дом» в верхнем левом углу. Откроется выпадающее меню, в котором можно добавить новые дома или отредактировать дом по умолчанию. Для редактирования нажмите на иконку карандаша рядом с названием дома.

Добавление умной розетки по QR-коду

1. Войдите в приложение Eltex Home.

Если в приложении еще не добавлено ни одного устройства, на главном экране нажмите на кнопку «Добавить Wi-Fi устройства».

Если в приложении уже есть смарт-устройства, на главном экране нажмите «+» в верхнем правом углу и выберите «Добавить устройство».

Для успешного добавления смарт-устройств в систему необходимо разрешить приложению Eltex Home доступ к местоположению и камере.
2. Выберите тип устройства – Wi-Fi или Z-Wave. Умная розетка – это Wi-Fi-устройство, нажмите на соответствующую кнопку.
3. На экране выбора способа добавления – с помощью QR-кода или вручную – выберите первый вариант.
4. Откроется камера смартфона с рамкой. Наведите ее на QR-код, расположенный на корпусе устройства. Приложение автоматически его обнаружит.
5. Убедитесь, что устройство подключено к сети и индикатор начал мигать. Расположение индикатора показано на слайдах в приложении. Если индикатор не мигает, сбросьте устройство к заводским настройкам и дождитесь мигания, после чего нажмите кнопку «Индикатор мигает».
6. Появится окно с выбором Wi-Fi-сети. Выберите из списка вашу домашнюю сеть с частотой 2,4 ГГц. Подключитесь к ней, введя пароль. Нажмите «Далее».
7. Система начнет поиск розетки, он может занять некоторое время. После этого появится окно с предложением подключиться к устройству. Нажмите «Подключиться».
8. Через некоторое время умная розетка добавится на платформу Eltex Home, появится сообщение об этом. В приложении она будет доступна на главном экране в группе «Устройства» и в меню сервиса «Освещение», откуда вы сможете управлять им и просматривать события, связанные с его работой.

Добавление умной розетки вручную

Добавление умной розетки вручную отличается от добавления по QR-коду тем, что после соединения с домашней Wi-Fi-сетью нужно подключиться к Wi-Fi-сети смарт-устройства.

1. В приложении Eltex Home на экране выберите способ добавления вручную.
2. Убедитесь, что устройство подключено к сети и индикатор мигает. Расположение индикатора на устройстве показано на слайдах в приложении. Если индикатор не мигает, сбросьте устройство к заводским настройкам и дождитесь мигания, после чего нажмите в приложении кнопку «Индикатор мигает».
3. Появится окно с выбором Wi-Fi-сетей. Выберите из списка вашу домашнюю сеть с частотой 2,4 ГГц. Подключитесь к ней – введите пароль и нажмите кнопку «Далее».
4. На следующем экране будет предложено подключиться к розетке. В списке устройств выберите ваше устройство с названием вида ELTEX-SW-XXXXXX, где ХХХXXX – название устройства и последние цифры его MAC-адреса.
5. Откроется меню подключения к устройству. Введите пароль – десятизначный серийный номер, расположенный на наклейке со штрихкодом на корпусе умной розетки рядом с символами S/N. При этом второй символ пароля вводится в нижнем регистре. Например, если серийный номер FC7E123456, то необходимо ввести Fс7E123456.
6. Система начнет поиск устройства, он может занять некоторое время. После этого появится окно с предложением подключиться к нему. Нажмите «Подключиться».

Через некоторое время умная розетка добавится на платформу Eltex Home, появится сообщение об этом. При успешном добавлении она появится в меню сервиса «Освещение» и на главном экране в группе «Все устройства».

Добавление на сторонние платформы

Умная розетка SW-PLG01 поддерживает работу на платформах умного дома Яндекса, Сбера и VK через приложения «Дом с Алисой», «Салют!» и «Маруся».

Дом с Алисой

Ниже дан алгоритм для первого опыта использования приложения «Дом с Алисой», когда у вас нет учетной записи Яндекса и не добавлены смарт-устройства. Если вы уже пользуетесь данным приложением, для добавления смарт-устройств Eltex используйте пп. 3–5.

1. Cкачайте приложение «Дом с Алисой» из Google Play для смартфонов на Android или из App Store для смартфонов на iOS.
2. После установки войдите в приложение «Дом с Алисой» и авторизуйтесь в системе Яндекс. Для этого нажмите кнопку «Войти» и введите данные вашей учетной записи Яндекс. Если у вас нет аккаунта, пройдите процедуру регистрации, для этого нажмите кнопку «Добавить аккаунт». После регистрации войдите в аккаунт Яндекс в приложении.
3. На главном экране приложения нажмите «плюс» в правом верхнем углу. Выберите «Устройство умного дома». Появится список вендоров, поддерживаемых платформой умного дома Яндекса. В поисковой строке введите «Eltex». Появится вариант «Eltex Home». Выберите его.
4. Отобразится экран с инструкцией по добавлению устройств Eltex Home. Внизу будет кнопка «Привязать к Яндексу». Нажмите на нее. Появится окно для входа в учетную запись платформы Eltex Home.
5. Введите логин и пароль от учетной записи Eltex Home. После входа устройства, добавленные в приложения Eltex Home, синхронизируются с платформой Яндекс и будут доступны для управления и мониторинга в приложении «Дом с Алисой». Управление голосом доступно через любое устройство, поддерживающее голосовой помощник Алиса.

Салют!

Описан алгоритм для первого опыта использования приложения «Салют!», когда у вас нет учетной записи Сбер ID и не добавлены смарт-устройства. Если вы уже пользуетесь данным приложением, для добавления смарт-устройств Eltex смотрите пп. 4–8.

1. Скачайте приложение «Салют» для устройств на Android из Google Play или по ссылке https://sberdevices.ru/app/. Для устройств на iOS приложение временно отсутствует в App Store.
2. Установите приложение.
3. Откройте его и войдите в аккаунт СберID. Если вы не зарегистрированы на платформе Сбера, пройдите процедуру регистрации.
4. На главном экране приложения перейдите на экран «Умный дом», нажав на иконку в правом верхнем углу или свайпнув влево.
5. Нажмите кнопку «Плюс» в верхней части экрана «Умный дом».
6. Появится меню «Добавить». Выберите «Устройства других производителей».
7. В списке производителей выберите Eltex Home. Появится меню «Как настроить». Ниже нажмите на кнопку «Привязать аккаунт». Приложение Eltex Home должно быть установлено и произведен вход на платформу Eltex.
8. Появится форма для входа на платформу Eltex Home. Введите данные учетной записи Eltex и нажмите кнопку «Войти». После этого начнется связывание платформы Eltex Home с платформой умного дома Сбера.

Теперь можно управлять смарт-устройствами Eltex через приложение «Салют!», а также голосом с помощью устройств, поддерживающих семейство виртуальных ассистентов Салют.

Маруся

Описан алгоритм для первого опыта использования приложения «Маруся», когда у вас нет учетной записи VK и не добавлены смарт-устройства. Если вы уже пользуетесь данным приложением, для добавления смарт-устройств Eltex используйте пп. 3–7 данного алгоритма.

1. Скачайте приложение Маруся из Google Play для устройств на Android или из App Store для устройств на iOS.
2. Войдите в учетную запись через VK ID. Если вы не зарегистрированы, пройдите процедуру регистрации на портале VK.
3. На главном экране нажмите кнопку выпадающего меню в правом верхнем углу.
4. Перейдите во вкладку «Умный дом». Появится экран с кнопкой «Добавить устройство». Нажмите на нее.
5. В выпадающем меню «Добавить провайдера» выберите Eltex Home.
6. Введите логин/пароль учетной записи Eltex и нажмите «Войти».
7. Начнется связывание аккаунта Eltex Home с Марусей.

После этого устройства Eltex будут доступны в приложении «Маруся». Управлять голосом можно также через устройства, поддерживающие голосовой помощник Маруся.

Голосовые функции

Платформы умного дома от Яндекса («Дом с Алисой»), Сбера («Салют!») и VK («Маруся») могут взаимодействовать с датчиками и смарт-устройствами от Eltex с помощью голосовых помощников и виртуальных ассистентов. У Яндекса это Алиса, у Сбера – семейство виртуальных ассистентов Салют, у VK – голосовой помощник Маруся. Они доступны через нативные приложения платформ, а также устройства, поддерживающие голосовые помощники.

В зависимости от специфики смарт-устройств, некоторыми из них можно полноценно управлять с помощью голоса (например, умной розеткой и реле) или мониторить их активность (датчики Z-Wave). Также датчики и смарт-устройства могут использоваться в сценариях совместно с другими устройствами умного дома.

Переименование датчиков для использования с голосовыми помощниками

Если вы будете использовать умную розетку с голосовым помощником Алиса, Маруся или семейством виртуальных ассистентов Салют, необходимо в приложении Eltex Home дать понятное имя, прежде чем платформы умного дома будут связаны.

В приложении Eltex Home:

1. Перейдите во «Все устройства» и войдите в карточку умной розетки нажатием на нее.
2. В правом верхнем углу нажмите на иконку шестеренки. Появится два поля – «Имя устройства» и «Серийный номер».
3. Введите новое название, например «Розетка в спальне». Требования к названию – кириллица, без пунктуации и спецсимволов.

Видеоинструкция

Материалы

Руководство пользователя

• Руководство_SW-PLG01_2.2.0.pdf

Инструкция

• Инструкция SW-PLG01.pdf

Сертификаты

• Declaration_EAC_SW-PLG.pdf
• Certificate EAC SW-PLG01, SW-PLG02.pdf

Техподдержка

Для консультации по вопросам эксплуатации, настройки оборудования, а также ненадлежащего качества товара вы можете обратиться в техническую поддержку Eltex:

• по электронной почте: help@eltex-doma.ru
• через форму на сайте
• через приложение Eltex Home: в настройках аккаунта перейдите в «Центр поддержки» и опишите проблему в форме обращения и нажмите «Отправить».

Гарантия и ремонт

Изготовитель:
ООО «Предприятие «ЭЛТЕКС».

Адрес изготовителя:
Россия, 630020, Новосибирск, ул. Окружная, 29В

Официальный сайт: eltex-doma.ru

Гарантия: 1 год с момента покупки.

Срок службы: 5 лет. Изготовитель гарантирует отсутствие производственных дефектов и дефектов материалов при соблюдении потребителем условий эксплуатации, установленных в настоящей инструкции.

По вопросам ремонта обратитесь в техническую поддержку Eltex.